台湾监理所可开英文无肇事证明 拿去美国车险报价
没有美国驾驶记录时,有些人会带着原本国家的驾驶记录去问车险。美国保险业常把这类文件叫 letter of experience。这一篇讲台湾监理单位可以开哪两种证明、怎么申请英文版、日本有哪个单位核发,以及拿去报价时怎么说。本站不保证任何保险公司会采计,也不保证报价会变低。

这份文件是什么 保险公司为什么会看
依加州保险局(CDI),投保时要填开车多久,以及每位驾驶的事故与理赔记录;没有美国记录,这几栏就是空的。国外的驾驶记录,是用来补这几栏的文件。
会不会采计,由保险公司自己决定。依德州保险局(TDI),每家保险公司自己决定给哪些折扣、折多少。所以先问对方看不看、要哪一种格式,再去申请。
台湾:中英文驾照审查证明 无违规肇事记录
依台北市区监理所,中英文驾照审查证明(无违规肇事记录)可以临柜申请,规费新台币 100 元,处理时限 1 小时,可以本人或委托他人代办。需要英文版的,要提供护照上的英文姓名。
驾照如果已经过期,要先换照才能申请。其他监理所的办理方式与规费可能不同,申请前看你要去的那一所的官方页面。
- 实际可以做的
- 国民身份证原件或有效的居留证原件
- 原领的汽车驾驶执照原件
- 护照(英文姓名要跟护照一致)
- 代办的话,代办人的身份证原件
台湾:驾驶经历证明 可以在线申请
依监理所的在线申请页,驾驶经历证明可以在线申请:上传原领驾驶执照与身份证明文件的正反面,外籍人士或侨民用居留证。要在国外使用的,在申请栏位加注护照上的英文姓名。处理时限 6 天,以邮寄交付。
两种证明内容不同:审查证明看的是有没有违规肇事记录,经历证明看的是持照的车种与时间。美国保险公司想看哪一种,先问清楚。
前一家保险公司的记录 也可以问
如果你在原本的国家有车险,可以请原本的保险公司开一份英文的投保与理赔记录,写明保单期间、被保险人与有没有理赔。这份文件的格式由各家保险公司决定,先问美国这边要哪些栏位,再请原本那家照着开。
- 实际可以做的
- 保单期间(从哪一年到哪一年)
- 被保险人姓名(要跟护照一致)
- 有没有理赔、理赔的日期与金额
- 原保险公司的名称与联系方式
Steps:在美国买车险
全险、半险、基本保险差在哪里,刚到美国的人要准备什么。Steps 把车险这一步跟 SSN、驾照、银行排在同一张落地清单上。
看 Steps 车险攻略 ↗日本与韩国 向各自的主管单位确认
日本:依自动车安全运転センター的网站,它核发“运転経歴に系る证明书”(英文菜单写 Certification of Driving History)。申请方式与费用看该中心的说明。
韩国:驾驶经历的证明由韩国主管机关核发,本站这一轮没有查到可以引用的官方页,申请前请向韩国的主管单位或驻美代表处确认。
拿去报价时 怎么说
打电话或找在地代理人时,直接说:我没有美国的驾驶记录,但有原本国家的英文驾驶记录与无肇事证明,你们会不会看?要用 email 寄还是上传?寄了之后多久重新报价?
本站另有一篇谈新移民买车险,没有美国记录时打电话报价。本站另有一篇谈汽车保险的几个名词,责任险的数字怎么读在那一篇。
本文的范围
这一篇整理的是国外驾驶记录的申请方式,引用台北市区监理所、自动车安全运転センター、加州与德州保险局的官方页面。不保证任何保险公司会采计国外记录,不保证报价会变低,不推荐任何保险公司,也不构成保险或法律建议。各监理所的规费与流程以该所公告为准。
重点
国外驾驶经历证明是补美国投保资料里“开车多久、有没有事故理赔”那几栏的文件,采不采计由保险公司决定,先问再申请。台北市区监理所的中英文驾照审查证明(无违规肇事记录),规费新台币 100 元,临柜 1 小时,可以代办,英文版要提供护照英文姓名;驾驶经历证明可以在线申请,6 天邮寄。原本的保险公司也可以开英文的投保与理赔记录。日本的驾驶经历证明由自动车安全运転センター核发。报价时直接问对方看不看、怎么寄、多久重新报价。
资料源与查核日期
以下官方页面查核于 2026-10-22。规定会改,办理前请再看一次原页。