車の処理を人に任せる:車は渡しても、名義はまだ自分に残っている
当サイトには、出国前に車を手放すことについての別の記事があります。その記事では、「人に委託して売ってもらう」ことと「自分が離れたあとに誰かに引き継いで処理してもらう」ことを、2種類の代替案として挙げています。鍵を1人の人に渡すことと、この件を1人の人に任せることは、別のことです。車がまだ自分の名義であるあいだ、登録、保険、そして車に関するあらゆる通知は、依然として自分に向かいます。そしてそのとき、自分はもうこの国にいないかもしれません。
まず、その人が何を決められるのかをはっきりさせる
価格の下限、ある支払い方法を受け入れてよいかどうか、そして成約のために先にある項目を処理するかどうか。これらを先に話しておかないと、その人は現場で推測するしかなく、推測が外れたときの代償は自分に降りかかります。
当サイトには、車を人に貸す、または人の車を運転するときは、まず聞いてから貸すことについての別の記事があります。今回の範囲はもっと広く、誰が運転するかだけでなく、誰が自分の代わりに決めるのか、です。当サイト(ビザサイト)には、家族の書類の手続きを手伝うときは、どのことを本人の代わりにできないのかを先にはっきりさせることについての別の記事があります。逆から見れば、どのことをほかの人が自分の代わりに決められないのかを、先によく考えておくということです。
お金がどうやって自分の手元に入るのか、自分がまだいるうちに一度試す
米国にいるあいだにお金を受け取るのと、すでに離れたあとに同じお金を受け取るのとでは、難しさがまったく違います。ですから、経路は先に確定させ、できれば自分がまだいるうちに、少額で実際に一度通してみます。
当サイト(お金のサイト)には、個人にお金を支払うときの記録の方法についての別の記事があります。当サイト(お金のサイト)には、入ってくるはずのお金が入ってこないとき、まずどの段階まで進んでいるかを確認することについての別の記事があります。2つ目の記事は、このような取り決めではとくに使う場面が出やすくなります。あいだに人が1人増えるためです。
登録、保険、ナンバープレートは、この期間も動き続ける
車の名義変更がまだ済んでいないうちは、これらの項目の責任と費用が、自分がいないからといって止まることはありません。それぞれに期限日と通知があり、通知は登録上の住所に送られます。
当サイトには、車の期限日を1枚の表にすることについての別の記事があります。この期間は、その表を実際に処理している人に渡すか、少なくとも、どの日付がいつなのかを知らせておきます。当サイトには、車をしばらく乗らずに置いておくこと、乗らなくても消耗しないわけではないことについての別の記事があります。
終わるときに受け取るべきものは3つ
最終的に売却するにせよ、別の処理方法にせよ、この件が本当に終わったかどうかは、口頭の報告ではなく紙で見ます。
当サイトには、名義変更と登録こそが、車を買ったあとに本当に完了させる一歩だということについての別の記事があります。車を売る側にも同じように済ませるべきことがあり、ほかの人が手続きを代行するときは、なおさら書面を受け取る必要があります。
- 実際にできること
- 名義変更が完了した証明と、その日付
- 保険とナンバープレートの側の処理結果
- 代金の完全な記録:金額、日付、誰から誰へ
記録帳を渡す前に、まず写しを1部とる
処理する人には、メンテナンスの記録、タイトル(所有権証書)、走行距離のデータが必要になります。渡すのは写しにして、原本またはスキャンしたファイルは自分の手元に残します。あとで誰かに何か尋ねられたとき、答えられなければならないためです。
当サイトには、車の記録帳についての別の記事があります。記録帳は車を売るときに求められます。今回、求められるのは自分ではありませんが、答える必要があるのはやはり自分です。
当サイトには、共用していたあの車を1人のものに戻すとき、5つのものをそれぞれ締めくくることについての別の記事があります。名義を変えていなければ、尋ねられる人はずっと同じ人です。
この記事の範囲
この記事が扱うのは、先に決めておくべき事項と、残すべき記録です。委託、授権、代理について、いかなる形式や法的効力も説明せず、名義変更、登録、ナンバープレート、保険について、いかなる州の規則も説明せず、いかなる取り決めが実行可能かどうかも判断せず、いかなる価格も評価しません。また、法律や財務に関する助言にも当たりません。
実際の対応は、所管機関とご自身の保険会社の正式な説明が基準です。授権に関わる問題は、資格のある専門家に相談してください。
ポイント
鍵を1人の人に渡すことと、この件を1人の人に任せることは、別のことです。まず、その人が何を決められるのかをはっきりさせます。価格の下限、支払い方法、先にある項目を処理するかどうか、です。お金の経路は、自分がまだいるうちに、少額で実際に一度通してみます。登録、保険、ナンバープレートはこの期間も動き続け、通知は登録住所に送られます。終わるときには3つのものを受け取ります。名義変更の証明と日付、保険とナンバープレートの処理結果、代金の完全な記録です。記録帳は写しを渡し、原本は自分の手元に残します。